Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн
Бродяга
Оригинал: Serseri
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры автоперевод, Субтитры OkanIbragimClub
Производство: Турция
Описание: «Бродяга» - турецкий комедийный сериал с элементами драмы о злоключениях простого парня Омера, мечтавшего о красивой жизни. Но легкие деньги приводят к проблемам с законом. Вот и Омер
0 голосов
Восьмидесятые
Оригинал: Seksenler
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция
Описание: «Восьмидесятые» - турецкий комедийный сериал от режиссера Бора Текай, рассказывающий о событиях прошлых лет. В этот период люди не знали многих благ, которые существуют сегодня. Людей
0 голосов
Чёрный берет
Оригинал: Siyah Bere
Канал: Tabii
Перевод: RedDiamond Studio, Субтитры RedDiamond Studio, AlisaDirilis
Производство: Турция
Описание: Знаешь, иногда кажется, что истории про военных — это всегда про войну, стрельбу и суровые лица. А вот «Чёрный берет» ломает этот шаблон. Тут, конечно, хватает экшена: рев моторов, 40
0 голосов
Ру
Оригинал: Ru
Канал: Gain
Перевод: Дубляж, Субтитры RedDiamond Studio, SesDizi, RedDiamond Studio, Akimbo Production
Производство: Турция
Описание: «Ру» - турецкий драматический сериал о храброй женщине, которая после предательства мужа не утратила веру в любовь. Привлекательная красавица по имени Рейян состояла в счастливом браке и до
4 голоса
7 лиц
Оригинал: 7YUZ
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «7 лиц» - турецкий комедийный сериал, рассказывающий о том, можно ли изменить прошлое и как события прошлых лет могут повлиять на будущее. Мини-сериал является совместным детищем четырех
1 голос
Утраченные годы
Оригинал: Kaybolan yillar
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры автоперевод, Субтитры AyTurk
Производство: Турция
Описание: «Утраченные годы» - турецкий мелодраматический сериал о девочке Эзель, ставшей заложницей сложной жизненной ситуации. Родилась малышка в 1975 году, без отца. Чтобы спасти репутацию семьи,
2 голоса
Семьи/Семья
Оригинал: Familya
Канал: FoxTV
Перевод: Оригинал, Субтитры Лакис Моисиди
Производство: Турция
Описание: «Семьи» - турецкий комедийный сериал про обычную семью, которая переживает кризис. История начинается с того, что глава семейства покидает родной дом. Главный герой решил некоторое время
0 голосов
Под сенью лип
Оригинал: Ihlamurlar Altinda
Канал: Kanal D
Перевод: TurkCinema, Оригинал
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Под сенью лип» сюжет сосредоточен вокруг отношений между главными персонажами. Их четверо. Одна из них девушка, которая работает на фабрике и хочет выйти замуж. Ее жених
2 голоса
Встречи
Оригинал: Karşılaşmalar
Канал: Exxen
Перевод: Субтитры RedDiamond Studio, Оригинал, RedDiamond Studio
Производство: Турция
Описание:
1 голос
Ноль один
Оригинал: Sifir Bir
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Ноль один» - турецкий криминальный драматический сериал про трех друзей из Аданы. Парни твердо выбрали свой путь, уверены в своей правоте. Хотя ребята выросли среди криминала, они полны
0 голосов
Пропасть
Оригинал: Uçurum
Канал: ATV
Перевод: Cубтитры Ucurum1, Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Пропасть» — турецкий драматический сериал о двух сестрах в непростой жизненной ситуации. Бедняжки по собственной глупости попали в сексуальное рабство и сейчас не знают, как выбираться из
0 голосов
Маленькие тайны
Оригинал: Küçük Sirlar
Канал: Kanal D
Перевод: Галина Мительман, Субтитры Астана, UA озвучка TET, Turok1990
Производство: Турция
Описание: «Маленькие тайны» - турецкий драматический сериал, где представлена жизнь элитной молодежи, детей высокопоставленных людей, которые, несмотря на статус, тоже могут испытывать жизненные
2 голоса